仲夏蝉鸣，骊歌渐起。为送别2026届翻译硕士毕业生，外语教学中心6月26日下午在标准化辅楼307举办“译路承心，逐光致远”2026届MTI毕业生欢送会。中心领导、导师代表、教师代表、辅导员、2026届8名MTI毕业班学生及家长代表齐聚现场，共忆三载成长岁月，同贺学业圆满落成。本次欢送会由外语中心主任周恩主持。
欢送会伊始，全场共同观看了由毕业生自主策划、精心制作的毕业纪念视频。一帧帧鲜活的画面串联起三年求学的点滴瞬间，光影流转间，尽数展现MTI学子团结友爱、携手同行的真挚同窗情谊，也让在场师生共同重温了这段充实温暖、双向奔赴的成长旅程。
在教师寄语环节，老师们依次为毕业生送上饱含深情的殷切嘱托与成长建议。老师们既结合专业发展与行业实践，勉励学子坚守翻译初心、精进专业能力，以严谨的治学态度与扎实的语言功底，在跨文化传播的道路上传递声音、架起桥梁；也从人生成长的角度，叮嘱大家保持热爱、心怀坦荡，在未来的人生旅途中从容应对挑战，永远保有对语言、对生活的热忱与敬畏。字字恳切，句句叮咛，满载着师长对学子的深切期许与浓浓不舍。
随后的毕业生感言环节中，8位毕业生依次分享心声。大家敞开心扉、情真意切，回望三年来在课堂与实践中的收获与蜕变，倾诉对外语教学中心悉心培养的感恩、对各位师长谆谆教诲的感念，以及对同窗朝夕相伴的感动。质朴的言语里满是发自肺腑的真挚情感，既有对校园时光的深深眷恋，也有对未来人生的坚定憧憬，真情流露的发言数次引发全场共鸣。
家长代表向外语教学中心全体教师的辛勤付出与悉心培育致以最诚挚的谢意，同时代表全体家长为毕业生送上祝福，期盼孩子们带着母校的滋养与家人的支持，在人生的全新阶段勇敢逐梦、行稳致远，成为有温度、有担当的翻译从业者和中医药文化传播者。
活动最具仪式感的拨穗赠礼环节，将现场氛围推向高潮。各位导师依次为毕业生拨穗正冠，完成这一象征学业圆满、学有所成的庄重仪式。与此同时，外语教学中心为每一位毕业生准备了专属定制的毕业礼物——镌刻着个人姓名的纪念小熊与暖心小夜灯，承载着中心对学子的专属祝福与长久牵挂，愿温暖与光亮常伴大家未来的前行之路。
仪式结束后，全体与会人员共同合影留念，用镜头定格这一珍贵的毕业时刻，留存下属于2026届MTI集体的温暖记忆。
三载译路耕耘，今朝逐梦启航。愿2026届全体MTI毕业生带着师长的嘱托、同窗的情谊与母校的期许，在未来的人生征途上译路繁花、前程似锦，以青春之姿奔赴更远的山海。