2025年4月16日，外语中心在11311B教室举行了“理解当代中国”核心术语应用与传播活动。本次活动由外语教学中心发起组织，吸引了外语教学中心和马克思主义学院的研究生积极参与。
活动的主题聚焦于“理解当代中国”相关核心术语的应用与传播，旨在帮助学生更好地理解核心术语的内涵和使用，促进跨文化理解和交流。活动中，20位来自外语中心的MTI研究生与马院研究生随机组成5队，积极讨论了“社会主义核心价值观”、“中国梦”、“中国特色社会主义”、“高质量发展”、“人类命运共同体”等重要术语的英译及其在国内外语境中的运用。各团队展现实力，通过团队合作及友好竞争，最终获得了相应的荣誉。
邹琦、姚毅辰、张金明、赵梦思语荣获团队一等奖
董方旭、余雯霏、黄世玉、殷嘉萃荣获团队二等奖
杨炳涛、吴紫妍、江永平、樊璐琪荣获团队三等奖
庄甜甜、李慧、王佳鑫、徐紫依、张晶晶、张芷珊、黄渝腾、王雅婷荣获团队优胜奖
本次活动寓教于乐，通过术语速答、术语填空、术语联想等形式促进了同学们对“理解当代中国”核心术语的理解与运用，生动展示了在中国社会发展中这些核心词汇使用的具体语境，进一步增强了同学们对中国核心理念及其全球传播的认识，增强了其跨文化沟通和国际理解能力。