为深入贯彻党的二十大精神,落实立德树人根本任务, 推动“三进”工作纵深发展,为国家培养更多有家国情怀、有全球视野、有专业本领的高水平国际化人才,提高新时代我国国际传播人才自主培养能力,服务国家参与全球治理、 推动构建人类命运共同体,经研究,决定举办 2024“外研 社·国才杯”“理解当代中国”上海市大学生外语能力大赛。
本次大赛由上海市教育委员会指导,外语教学与研究出版社和上海市大学英语教学研究会主办,同济大学承办。
一、大赛宗旨
(一)推动“三进”工作,创新课程思政
以大赛为引领,深入推进“三进”工作,坚定“四个自信”。大赛赛题有机融入《习近平谈治国理政》多语种版本、 党的二十大报告多语种版本、“理解当代中国”多语种系列课程以及相关时政文献等重要内容,创新课程思政模式,将价值塑造、知识传授和能力培养融为一体,切实推动“三进” 工作落地落实。
(二)推进教育改革,检验教学成果
以大赛为动力,推动外语知识体系、课程体系建设和教 材体系创新,构建高质量育人育才体系。大赛考查综合能力、演讲、笔译、口译分赛项等多种外语应用能力,展现高校外语教学成果,打造赛教融合育人模式,助力培养有家国情怀、有全球视野、有专业本领的国际化高层次外语专业人才和复合型外 语人才。
(三)讲好中国故事,服务国际传播
以大赛为平台,展现可信、可爱、可敬的中国形象,展现积极向上、奋斗激扬的中国青年力量。大赛依托各类媒体平台,不断提升高校参与度、社会认知度和国际关注度,组 织高校青年学子运用多语种向国际社会生动阐释中国之路、 中国之治、中国之理,广泛传播中国主张、中国智慧、中国 方案,为推动中国更好走向世界、世界更好了解中国作出独特贡献。
二、大赛赛制
大赛采用校级初赛(简称校赛)、省/市级复赛(简称 省/市赛)、全国决赛(简称国赛)三级赛制。英语组校赛和省/市赛设置综合能力、演讲、笔译、口译分赛项,国赛第一阶段设置以上分赛项,第二阶段为国际传播综合能力赛。
三、参赛资格
上海中医药大学全日制在校本科生、硕士研究生和来华留学进修生。
四、组织机构
指导单位:上海市教育委员会
主办单位:外语教学与研究出版社
上海市大学英语教学研究会
承办单位:同济大学
协办单位:北京外研在线数字科技有限公司
北京外国语大学中国外语测评中心
五、赛程安排
校赛:
2024年10月9日前完成口译校级初赛;10月13日前完成演讲、综合能力和笔译校级初赛,确定市赛晋级名单。
上海市赛:
11 月 10之前完成市赛(具体以各项比赛市赛通知为准)
六、奖项设置及晋级名额
校赛:
上海中医药大学赛区英语演讲、综合能力、笔译、口译大赛各设置相应奖项,并选拔优秀选手代表我校参加上海市赛。
上海市赛:
演讲大赛:各本科院校每校最多推选 2人(其中本科公外至少 1 人)。
综合能力大赛:各本科院校每校最多推选 4 人(其中本科公外至少 2人)。
笔译大赛:各本科院校每校最多推选 2人参赛。
口译大赛:各本科院校每校最多推选 2 人参赛。
市赛外卡赛通道:为促进大赛优秀选手与国才卓越考生之间的交流学习,同时也为更多优秀学子提供参赛机会,在 2023年11月或 2024年5月或2024年8月国际人才英语考试(简称国才考试)中获中级优秀、高级良好及以上、高端合格及以上,且口头/书面沟通能力量表分大于或等于230分的考生,可享有演讲/综合能力市赛外卡赛报名资格。组委会将根据报名考生的口头/书面沟通能力量表分由高到低分别取前5名发放外卡赛晋级名额,考生经审核后直接晋级演讲/综合能力上海市赛。获取外卡赛名额的选手直接晋级上海市赛,不占用学校原有的参赛名额。每位考生只能选择一个赛项报名。
上海市赛设置金、银、铜奖,获奖比例及晋级国赛人数详见各赛项方案。上海市赛另设置指导教师奖,每位演讲、综合能力选手至多设置2名指导教师;每位笔译、口译选手仅限设置1名指导教师。
七、大赛赛题
以“理解中国,沟通世界”为主题,引导选手深入领会习近平新时代中国特色社会主义思想的核心要义,理解中国之路、中国之治、中国之理,涵养家国情怀、全球视野,拓展知识广度、思想深度,展现外语能力、跨文化能力、思辨能力、创新能力等综合素养。
八、备赛资源
大赛组委会特邀外语教育资深专家筛选出下列英文图书作为2024英语组综合能力赛项指定书目。指定书目涵盖话题丰富、涉猎领域广泛,包含历史与文明、社会与人、教育与科学、哲学与思想、语言与文化等类别,助力选手涵养家国情怀、全球视野,拓展知识广度、思想深度,培养外语能力、思辨能力、创新能力等综合素养。部分赛题文本选自指定书目。
《习近平总书记教育重要论述讲义》(英文版) |
|
《理解当代中国英语读写教程》 | |
《新标准大学英语文化中国》1-4册 | |
“思想者指南”系列丛书(英文版套装) | |
《中国传统文化关键词》(英汉对照) | |
《中国文明的开始》 | |
《批判性思维:方法与应用》(英文版·第13版) | |
《地球系统科学》 |
(二)备赛数字资源及图书
依据大赛考查能力要求,组委会精心打造备赛系列数字资源,甄选备赛图书,助力选手打磨语言技能,丰富知识储备,提升外语综合应用能力,实现高效备赛。
九、报名方式
可参报一项或多项
扫码加入分项赛事微信群,入群报名
报名截止:2024年10月2日前
各项赛程安排、比赛方案等请点击上海中医药大学外语教学中心网站链接:https://wp.shutcm.edu.cn/_s78/2024/0925/c3509a162208/page.psp
上海中医药大学
外语教学中心
2024年9月